设为首页 加入收藏
当前位置:新闻资讯

法律翻译的主要

发布日期:2022-06-06 21:22:59 访问次数:431

法律翻译的主要困惑就是针对法律翻译标准的激烈争论。法律翻译人员传统上一直受忠实于原文的翻译原则所束缚,因此,一些律师和语言学家认为法律文本必须直译,有的翻译公司认为法律翻译几乎无法意译,并认为法律翻译人员的任务是把原作者的信息,即他的思想和想法而非其表述的文字,传递给接受者。

工作时间

早9:00 - 晚18:00

周六日休息

150-6260-7136